Our team
EN - Meet our lovely family and friends who will be by our side on the big day. FR - Rencontrez notre charmante famille et nos amis qui seront à nos côtés le jour J.
Jeanne
EN - Lisa sister - Bridesmaid she loves...travelling to Australia to visit her sister She hates... pineapple and driving in Australia Something you need to know ... she is addicted to the FRIENDS tv show. Speaks French perfectly but still needs to improve her English . "We couldn't do it without you" ____ FR - Soeur de Lisa - Demoiselle d'honneur elle adore...Voyager en Australie pour voir sa soeur Elle déteste... l'ananas et conduire en Australie Quelque chose que vous devez savoir ... addiction a la série FRIENDS Parle parfaitement français mais a encore besoin d'améliorer son anglais. "Nous ne pourrions pas le faire sans toi"
Aurélie
EN - Lisa's friend - Bridesmaid she loves... planning holidays She hates... heights ( lucky she is tiny) "Something you need to know is... Aurelie laughs 24/7 Speaks French perfectly and speaks good English . "You always bring your happiness everywhere " ____ FR -Amie de Lisa - Demoiselle d'honneur Elle adore... Planifier des vacances Elle déteste... la hauteur (heureusement elle est petite) Quelque chose que vous devez savoir ... Aurélie rigole 24h/24 Parle parfaitement le français et bon anglais. " Tu apportes toujours ta joie partout"
Vanessa
EN - Lisa's friend - Bridesmaid she loves...celebrity gossip magazines She hates... being photographed Something you need to know ... she knows pretty much every song on the radio. Speaks French perfectly but missed English class at school. "you always been there for me" ____ FR -Amie de Lisa - Demoiselle d'honneur elle adore... Magazines de potins de célébrités Elle déteste... être photographiée Quelque chose que vous devez savoir... elle connaît à peu près toutes les chansons à la radio. Parle parfaitement français mais a du manquer les cours d'anglais à l'école. "tu as toujours été là pour moi"
Charline
EN - Lisa 's friend - Bridesmaid she loves...a glass of Champagne She hates...going to bed if someone is still awake. Something you need to know is... she is a massive fan of Heartbreak High. Speaks French perfectly but her English is equivalent to a primary level. "you are generosity and kindness incarnate " ____ FR -Amie de Lisa - Demoiselle d'honneur elle adore... un bon verre de Champagne Elle déteste... aller au lit si il y a toujours quelqu'un de levé pour boire un verre. Quelque chose que vous devez savoir, c'est qu'...elle est méga fan d'Hartley coeur à vif. Parle parfaitement français mais a un anglais equivalent au niveau primaire. "Tu es la générosité et la gentillesse incarnée"
Aurélie
EN - Lisa's friend - Bridesmaid she loves...travelling in a convertible She hates...winter and cold. Something you need to know is...Aurélie is always pumped for an adventure. Speaks French perfectly and has some knowledge of English . "You are always there to help" ____ FR - L'amie de Lisa - Demoiselle d'honneur elle adore...Voyager en cabriolet Elle déteste... l'hiver et le froid Quelque chose que vous devez savoir est... Aurélie est toujours partante pour une expedition. Parle parfaitement français et possède quelques connaissances en anglais. "tu es toujours là pour aider les autres"
Ouahiba
EN - Lisa 's friend - Bridesmaid she loves...gossip She hates... working Something you need to know is... No-one can pronounce her first name correctly. Speaks French perfectly but needs to work on her English . "you are such a positive energy" ____ FR -Amie de Lisa - Demoiselle d'honneur elle adore... les potins Elle déteste... travailler Quelque chose que vous devez savoir, c'est que… Personne ne sait prononcer son prénom la première fois Parle parfaitement français mais a besoin de travailler son anglais. "tu es une énergie tellement positive"
Payton
EN - Mark's daughter - Bridesmaid she loves... buying presents for other people She hates... pretty much all good food. Something you need to know is... Payton is a good dancer Speaks English perfectly but didn't choose French as an elective at school. . "You are so important in our family team" ____ FR - La fille de Mark - Demoiselle d'honneur elle adore... acheter des cadeaux pour les autres. Elle déteste... à peu près tous les bons petits plats Quelque chose que vous devez savoir est... Payton est un bonne danseuse Parle parfaitement anglais mais n'a pas choisi le français comme option à l'école. "Tu es si important dans notre petite famille"
Simon
EN - Mark brother in-law - Groomsmen He loves... watching crime investigation on TV He hates... to be late Something you need to know ... Simon is never hungover. Speaks French perfectly and tries his best to understand Mark's English . "Best brother in-law" ____ FR -Mark beau-frère - Garçons d'honneur Il adore... regarder les enquêtes criminelles à la télévision Il déteste... être en retard Quelque chose que vous devez savoir est ... Simon n'a jamais la gueule de bois Parle parfaitement français et essaie de son mieux de comprendre l'anglais de Mark. "Meilleur beau-frère"
Jeremy
EN - Mark 's friend - Groomsmen He loves... demolishing and rebuilding houses. He hates...dangerous Australian animals Something you need to know … with 3 things in his fridge, he can make a gastronomic dinner . Speaks French perfectly but needs some drinks to speak English . "Generosity embodied" ____ FR -L'ami de Mark - Garçons d'honneur Il adore... démolir des maisons et les reconstruire Il déteste... les animaux dangereux australiens Quelque chose que vous devez savoir … Avec 3 choses dans son frigo, il vous fait un repas gastro. Parle parfaitement français mais a besoin de quelques verres pour parler anglais. "Générosité incarnée"
Leonie
Flower Girl EN - Leonie is such beautiful little girl with a big heart. ____ FR - Léonie est une si belle petite personne avec un grand cœur.
Elliot, Arthur, Sam
Ring Security Team EN - Lisa 's godsons The perfect team ____ FR - Les filleuls de Lisa L'equipe de choc