***Update & finale Infos***
💍 Wichtige Infos für Samstag, 23. August – Berlin
🌤 Wetter & Outfit
In Berlin erwarten uns spätsommerliche Temperaturen, es kann auch etwas frisch oder vielleicht sogar nass werden. Der Event-Teil im LAAX ist nur teilweise überdacht und überwiegend draußen. Das Dinner im SLY Hotel findet drinnen statt, mit Zugang zu einem kleinen Außenbereich. Wir empfehlen eine leichte Jacke.
🚗 Parkmöglichkeiten
Standesamt Rathaus Schöneberg & Gartencafé LAAX: Öffentliche Parkplätze (kostenpflichtig) rund um die Locations, die auch sehr nah zusammen liegen. Eingang Standesamt ist in der Freiherr-vom-Stein-Straße. Bitte etwas Zeit für die Parkplatzsuche einplanen.
Treffpunkt für das Standesamt ist 12:45 Uhr für Eltern, Geschwister und TrauzeugInnen.
SLY Hotel: Parkmöglichkeiten direkt am hoteleigenen Parkplatz sowie in den umliegenden Straßen inkl. öffentliche Ladestationen. Durch eine Baustelle leider weniger Parkplätze als üblich. Zufahrt am besten über die Richard-Sorge-Straße für die Parkplätze.
🎉 Hinweis
Reis, Konfetti, Blüten o.Ä. sind weder im Standesamt noch im LAAX erlaubt – und müssen leider eigenständig entfernt werden.
📸 Gästebuch
Wir legen ein Gästebuch mit Polaroid-Kamera aus und freuen uns sehr, wenn ihr euch dort mit einem Foto & ein paar Worten verewigt. 💜
Wir können es kaum erwarten, mit euch zu feiern! 🎊
Ablaufplan
23.08.25
13:00 - 13:30
Standesamtliche Trauung
Rathaus Schöneberg
Standesamt Zugang über den Nebeneingang in der Freiherr-vom-Stein-Straße
Treffpunkt für das Standesamt ist 12:45 Uhr für Eltern, Geschwister und TrauzeugInnen.
Rathaus Schöneberg
John-F.-Kennedy-Platz, 10825 Berlin, Deutschland
13:30 - 15:30
Sekt & Snacks im Garten-Café LAAX
kleiner Hochzeitsempfang Garten-Café LAAX, im Park gegenüber vom Standesamt/Rathaus Schöneberg
LAAX – Garten-Cafe im Volkspark Schöneberg
Fritz-Elsas-Straße 30, 10825 Berlin, Deutschland
18:00 - 23:00
Dinner
sly Restaurant
sly Restaurant
Petersburger Str. 16, 10249 Berlin, Deutschland
23:00 - 02:00
Drinks & Dance
KINK Bar & Restaurant
wir haben maximal 25 Plätze in der Bar reservieren können
KINK Bar & Restaurant
Schönhauser Allee 176, 10119 Berlin, Deutschland
Florissa Zweitausendirgendwas
Zweitausendachtzehn, arbeiten in Mitte.
Schreiben über Jabber, heimlich und gesittet.
Felix Lobrecht Karten – abgemacht
Im Admiralspalast wird abgelacht.
Ein, zwo Bier im Bierbaum später
Zwei Köpfe schon verdrehter.
Dauert dann noch viele Wochen
Dann sind wir endlich offiziell.
Haben wir’s ausgesprochen?
Egal, jetzt geht es ziemlich schnell.
In Pberg, Kagel, Pankow wohnen
und ein Baby parallel.
In Italien schön belohnen
als neuer Job vom Himmel fällt.
Vor Antritt einmal um die Welt.
Dann: Arbeit und Leben verbinden
Noch schnell ein Häuschen finden.
Kladow ruft, wir ziehen ein.
Was fehlt denn noch zum Glücklichsein?
Zwei Ringe zum Besiegeln,
Champagner zum Begießen,
August Zweitausendfünfunzwanzig in vollem Zug genießen.
Hotels & Übernachtung
SLY HOTEL
Übernachtungen im sly Hotel gibt es mit 15 Prozent Rabatt (auf flexible Raten, nicht den Early-Bird-Tarif)
Zeitraum maximal: 21.08.2025 bis 26.08.2025
Buchungscode: Florissa15
SMARTMENTS PRENZLAUER BERG
Kontingent von 15 Studios à 85,00 € pro Studio und Nacht
Zeitraum: 22.08.2025 bis 24.08.2025
kostenfreie Stornierung bis 7 Tage vor Anreise
Buchung bis 4 Wochen vor Anreise möglich
Buchungscode: HOCHZEITFLORISSA
Geschenk
Das größte Geschenk ist Euer Kommen und die mitgebrachte gute Laune!
Wenn ihr uns jedoch ein Geschenk machen möchtet, könnt ihr gerne etwas in unseren Honeymoon-Topf dazugeben.
Gerne auch bargeldlos:
Teilt eure Impressionen
Wir freuen uns auf eure Impressionen von Anreise, während und kurz nach der Hochzeit.
