We are getting married on 24th of March 2027.
The ceremony and reception
will be held at "Von Greifswald" in Berlin, Germany.
We would be delighted if you could join us to celebrate our special day.
---
Wir geben uns das Ja-Wort am 24. März 2027.
Die freie Trauung und Feier findet bei "Von Greifswald" in Berlin statt.
Wir würden uns freuen, wenn ihr diesen besonderen Tag mit uns feiert.
Schedule
Tuesday 23rd March 2027
6:00pm
Welcome dinner
As many of you will be travelling from afar, we would like to invite everyone to a welcome dinner on Tuesday 23rd at 6pm in Berlin Mitte, exact location TBC
We have arranged a room contingent at the Hampton by Hilton Berlin City East Side Gallery. These rooms can be booked at a discounted rated using the following link: https://tinyurl.com/RafalukWedding
or by emailing info@hamptonberlin-eastsidegallery.de with the code "Rafaluk Wedding".
Alternatively there is apartment type accomadation nearby that might also be suitable: https://maps.app.goo.gl/HyoRfwCfr94hi75QA
--
Wir haben im „Hampton by Hilton Berlin City East Side Gallery“ ein Zimmerkontingent reserviert. Diese Zimmer können über den folgenden Link zu einem ermäßigten Preis gebucht werden: https://tinyurl.com/RafalukWedding
oder per E-Mail an info@hamptonberlin-eastsidegallery.de unter Angabe des Codes „Rafaluk Wedding“
Alternativ gibt es in der Nähe auch Unterkünfte im Apartmentstil, die ebenfalls in Frage kommen könnten: https://maps.app.goo.gl/HyoRfwCfr94hi75QA
Children's entertainment | Entertainment für Kinder
There will be quite a lot of children of various ages at the wedding and we will provide some specific entertainment during the boring parts. Details to come. There is also a small room as the venue that will act as a children's corner, where we will place some toys and the children can hang out. We will make sure there are also several mattresses there to allow parents to continue to party if the kids get tired!
---
Es werden einige Kinder unterschiedlicher Altersgruppen bei unserer Hochzeit zu Gast sein, weswegen wir uns um Kinderunterhaltung während der für die Kids "langweiligen" Programmpunkte kümmern werden. In der Location gibt es auch einen separaten Raum, den wir als Kinder-Raum bereit stellen werden (Mit Spielsachen, Matratzen zum Schlafen etc).
Frequently Asked Questions
Are the wedding ceremony and the reception at the same venue? | Sind die freie Trauung und die Party in der gleichen Location?
Yes, both the ceremony and reception will be held at von Greifswald. | Ja, die Hochzeit findet mit allen Programmpunkten bei "von Greifswald" statt.
When will the wedding breakfast be served? | Wann gibt es das Hochzeits-Dinner?
In Germany it is traditional to have the main seated dinner at wedding later in the day than in the UK. The main meal will be served at 6pm, so we recommend having lunch before arriving for the ceremony. | Wir machen den Programm-Punkt nach deutscher Tradition zum Abendessen (ca. 18.00 Uhr). Kommt also am besten nicht hungrig sondern esst davor zu Mittag.